REN Glycolactic Radiance Renewal Peel Mask

REN Glycolactic Radiance Renewal Peel Mask £30/€35

Once upon a time I used to be all about makeup but in the last months I became a wee bit obsessed with skincare, and with a wee bit I mean completely. Face masks in particular have become an essential step in my weekly skincare routine but to be honest I have more than one on rotation and every time I have 5-10 minutes to spare I slap one on and relax a bit.

The REN Glycolactic Radiance Renewal Peel Mask has quickly become one of my favorites, both for the lovely marmalade smell and the amazing results in terms of radiance visible from the very first application. It's an exfoliating mask jam-packed of pure fruit acids to give a nice, gentle but effective exfoliation and get rid in a handful of minutes of dead skin cells and all the dirt that clogs pores causing blackheads and blemishes. The result of this quick peel is a brighter, more radiant complexion that looks glowy, healthy and so much smoother. It does indeed feel like new skin, cleaner and more even.
Like most dry complexions, my skin tend to look dull and opaque, so of course I try to reach for resurfacing products as often as I can. This REN mask is perfect when my skin feels a little congested or is in need of a quick radiance boost, but it's not just a quick fix product. In the long run it also reduces the appearance of post blemish scarring and even fine lines, but I can't swear on this one.

I was really impressed by this mask and other products of the brand as well; in fact I'm already contemplating another REN purchase. Get ready to see more products of the range pop out in many favorites post in the future; it might actually be my new favorite skincare brand.

What's your most loved face mask?

***

Un tempo la mia attenzione era rivolta completamente al makeup ma negli ultimi mesi il mio interesse per i prodotti skincare è cresciuto a dismisura fino a diventare quasi un'ossessione. In particolare le maschere viso sono diventate un passaggio irrinunciabile della mia routine settimanale, e a dirla tutta ne ho più di una in rotazione ed appena ho 5-10 minuti liberi me ne spalmo una in faccia e mi rilasso un po'.

La REN Glycolactic Radiance Renewal Peel Mask è diventata rapidamente uno dei miei prodotti preferiti, sia per il meraviglioso profumo di marmellata sia per gli incredibili risultati in termini di luminosità, visibili fin dalla prima applicazione. E' una maschera esfoliante piena di purissimi acidi della frutta che esfoliano la pelle gentilmente ma con efficacia, eliminando in pochi minuti cellule morte ed impurità che ostruiscono i pori causando punti neri e brufoli. Il risultato di questo peeling veloce è un incarnato più luminoso, dall'aspetto sano e tonico. La pelle è come nuova, pulita e più uniforme.
Come la maggior parte delle pelli secche, anche la mia tende a sembrare opaca e spenta, così ovviamente cerco di utilizzare prodotti che stimolano il rinnovamento cellulare più che posso. Questa maschera REN è perfetta per quei momenti in cui la mia pelle è congestionata o necessita di un'iniezione di luminosità, ma non si limita ai risultati immediati. Nel lungo termine l'esfoliazione riduce l'aspetto delle cicatrici ed attenua le rughe sottili, anche se su quest'ultimo punto non posso mettere la mano sul fuoco.

In generale sia questa maschera sia il resto dei prodotti del marchio che ho provato mi hanno impressionata parecchio; infatti sto già progettando qualche nuovo acquisto. Preparatevi a ritrovare i prodotti della linea REN nei futuri post sui preferiti, perchè potrebbe trattarsi del mio nuovo marchio preferito per la cura della pelle.
Avete una maschera del cuore?

Review: LUSH Love lettuce fresh mask

LUSH Love lettuce fresh mask* £5.95 /€9.25

When my skincare fever started and my face mask obsession took off, I set myself the target of trying all LUSH fresh face masks, some of the brand's most exciting products if you ask me. I simply love the idea of a wholesome, delicious-smelling mask waiting for me in the fridge at the end of a long day.
I already dipped my paws in the absolutely mouth-watering Oatfix in the past, and while it had been very hard not to mop it off with a spoon, I'm afraid it didn't really do anything for my skin. Bummer.
Anyways, I was planning to be patient and wait to collect 5 black pots to get the next mask for free when the lovely lady at the checkout dropped a full-size Love lettuce in my bag with a wink. Needless to say I was more excited for my freebie than for the purchased goodies. Fickle me.

Even if Love lettuce was originally created to give relief to normal to combination complexions, it worked just fine for my dry and slightly dehydrated skin. It's a mix of clay to deep clean the pores and absorb grease, honey and almond oil to moisturize the skin, crushed almonds to exfoliate and seaweed gel for a vitamin boost. And everything's topped with 100% pure French lavender to calm redness and balance the sebum production, while adding the most amazing, soothing fragrance to the mixture.
Marvellous scent aside, what I love the most of this scrub mask is the frankly alarming shade of green. It looks exactly like something I could do at home with a mixer and some leftover ingredients and needs to be paired with a soft robe, a couple of cucumber slices on the eyes and some relaxing music in the background.
Personally I don't rub the dried mix into my skin cause the almond bits are a little too big and harsh for my liking. Instead I simply remove the crust with muslin cloth and lukewarm water using a delicate touch. Love lettuce cleans the skin without stripping it too much and leaving it baby soft, while the lavender fights any redness that may be caused by the exfoliation.
It's definitely a mask I'll keep repurchasing when my skin needs a deep clean and a vitamin boost, but right now I can wait to try the next creamy goodness. Which one should I try next?

Have you tried any LUSH masks before? What's your favorite?

***

Quando la febbre da skincare mi ha colpita ed è iniziata la mia ossessione per le maschere viso, mi sono data come obiettivo quello di provare tutte le maschere fresche Lush, alcuni dei prodotti più interessanti del marchio se chiedete a me. Adoro l'idea di una maschera tutta naturale e dal profumo delizioso che mi aspetta in frigorifero al termine di una lunga giornata.
In passato avevo già provato la maschera dal profumo irresistibile, L'avena poetica, e sebbene non mangiarla a cucchiaiate sia stata una vera e propria sfida, non credo abbia fatto molto per la mia pelle. Peccato.
Comunque, avevo intenzione di aspettare e collezionare i 5 barattolini neri per prendere la prossima maschera gratis quando la ragazza al checkout ha buttato una Via della seta full size nel mio sacchetto facendomi l'occhiolino. Inutile dire quanto fossi più eccitata per l'omaggio che per i miei acquisti originari. Quanto sono volubile...

Anche se La via della seta è pensata per pelli da normali a miste non ha creato problemi alla mia pelle secca ed un po' disidratata. E' un mix di argilla per assorbire il sebo in eccesso e pulire i pori in profondità, miele ed olio di mandorle per ammorbidire la pelle, mandorle sbriciolate per esfoliare e gel di alghe per una sferzata di vitamine. Il tutto completato da purissima lavanda francese per combattere il rossore, bilanciare la produzione di oli e donare un fantastico profumo al miscuglio.
Meravigliosa profumazione a parte, quello che mi piace di più di questa maschera è l'allarmante sfumatura di verde. Sembra una di quelle maschere che si vedono nei film, che si fanno a casa con frullatore ed avanzi di frigo e da accoppiare a fette di cetriolo sugli occhi, un soffice accappatoio e musica rilassante.
Personalmente non strofino la crema sul viso perchè i granuli di mandorla sembrano un po' troppo grossi ed aggressivi per i miei gusti. Mi limito a rimuovere la crosticina con acqua tiepida ed un panno di mussola usando un tocco leggero. La via della seta pulisce in profondità senza spogliare eccessivamente la pelle dei suoi oli naturali e lasciandola morbidissima, con la lavanda che combatte al tempo stesso qualsiasi rossore causato dall'esfoliazione.
Ricomprerò questa maschera quando la mia pelle avrà bisogno di una pulizia profonda e di una iniezione di vitamine, ma per il momento non vedo l'ora di provare la prossima. Qualche raccomandazione?

Avete provato le maschere Lush? Qual è la vostra preferita?

Review: The Body shop Honey & Oat 3-in-1 scrub mask

Also known as 'the impulse buy that for once turned out to be a hit'.

The Body shop Honey & Oat 3-in-1 scrub mask £10/€14

This mask reminds me of LUSH Oatfix, but with a softer, creamier texture. The smell is absolutely divine, like oatmeal and marzipan, quite strong but not overwhelming.

It spreads nicely and I only use about half a teaspoon of product for my whole face, meaning I should be able to get 30+ uses out of this 100ml tube. Definitely a great value for money.

The moist oat flakes are quite delicate but knowing how badly my skin reacts to dry scrubbing, I prefer applying to slightly damp skin. Then I gently rub in focusing on the sides of my face where I tend to get some flakiness during the colder months, and leave in for up to 15 minutes to get the most out of the moisturizing properties of this mask. It doesn't set completely so it's easy to remove with just a splash of warm water or a damp muslin cloth. It cleans the skin and leaves it baby soft and bright, without tightness or greasy residues.

The Body shop recommends it for normal to dry complexions and I couldn't agree more: while is very gentle and nourishing on my faintly dehydrated skin, it would probably be too moisturizing for oilier complexions.

Overall I really like it. It's a nice weekly treat that both cleans and moisturizes the skin, smells delicious and keeps all its promises. Huge thumbs up!

Have you tried any TBS mask?

***

Ovvero l'acquisto d'impulso che si rivelò una scoperta.

Questa maschera mi ricorda L'avena poetica di LUSH, ma con una texture più morbida e cremosa. Il profumo è assolutamente divino, un mix di prorridge e marzapane, deciso ma non opprimente.

Si stende con facilità e ne uso un cucchiaino da tè scarso per tutto il viso, quindi in questo barattolino da 100ml dovrebbero esserci una trentina di applicazioni o più. Davvero un affare.

I fiocchi d'avena leggermente umidi sono abbastanza delicati, ma sapendo come la mia pelle reagisca agli scrub a secco, preferisco applicare la crema sul viso appena inumidito. Massaggio la maschera concentrandomi sui contorni del viso, dove col freddo mi si formano delle aree di desquamazione, e poi lascio agire la maschera per 15 minuti per sfruttare al massimo le sue proprietà idratanti. La crema non s'indurisce, quindi viene via facilmente con un po' d'acqua tiepida od un panno di mussola inumidito. Pulisce la pelle e la lascia morbida come quella di un bambino e più luminosa, senza sensazione di unto o di pelle che tira.

The Body shop la raccomanda per pelli da normali a secche e non potrei essere più d'accordo: è molto delicata e nutriente per la mia pelle un poco disidratata, ma potrebbe essere fin troppo idratante per pelli più grasse.

Mi piace, è un'ottima coccola settimanale che pulisce ed idrata la pelle allo stesso tempo, ha un profumo delizioso ed in generale mantiene tutte le promesse. Approvata!
La trovate qui oppure nei negozi TBS.

Avete provato altre maschere di TBS?

KIKO Peeling mask review

Last week I placed an order on kikocosmetics.com and, since they where so cheap, I threw one of the beauty masks from the new range in my cart too.I always liked to try a good mask to pamper myself during the weekend. My first choice is usually something hydrating, especially in the cold season, to give a boost to my sad dry skin. Anyways, since I can’t normally use face scrubs - that are a little too harsh for my liking -, now and then I enjoy a definitely gentler peeling mask.

This product claims to renew and improve complexion, encouraging cellular turnover after stripping your skin of dead cells. The skin grain should look compact and refined.
The application is very simple: after cleansing, apply an even layer of the mask to the face and neck, avoiding lips and eye area, and leave on for 10-15 minutes. The soft pink-ish white cream goes on smoothly and starts setting almost immediately. Once dry the mask starts pulling and you’re left with the feeling of petrified face, typical of clay masks.
The removal was my only issue. I may be biased but I kind of expect these peeling masks to be peel-off too – how choreographic would that be -, anyways the pellicle breaks at the smallest movement so it’s impossible to remove in one piece. For review purposes I tried to remove a little bit of mask with my fingers, just scratching it with my fingertips but it gets a little too painful, since the mask really clings to the skin and the fine hair on the cheeks and around the hair line. After the little test, I used a damp sponge and warm water and the product came off pretty easily. Afterward simply apply your regular moisturizer and you’re done.
The skin feels great, exfoliated and smooth to the touch – definitely not sore or irritated -, but it also looks very red; the redness doesn’t linger for long, but this mask is definitely something that you don’t want to use right before going out. I suggest you use it at night before bed, so the skin has all the time to recover and absorb the moisturizer and then you’ll be ready to put your makeup on in the morning.
The smell is clean and fresh, slightly floral, but once applied it doesn’t really smell of anything.
The range features other 5 masks, all very promising and tempting, to satisfy every skin type: Purifying, Hydrating, 3D Lifting, Anti-age and Calming.
Comes in a travel-friendly beige tube with a nice steady cap and it retails for 5.90€ for 55ml and it’s available in stores and online at kikocosmetics.com (the e-shop is now available for France, Italy, Spain and German).

Have you tried one of these masks yet? What do you use to pamper yourself on lazy weekends?

***

La scorsa settimana ho piazzato un ordine sul sito di KIKO makeup Milano e visto che costavano così poco, ho buttato nel carrello virtuale anche una delle nuove beauty masks.
Mi è sempre piaciuto provare nuove maschere per coccolarmi nei miei ‘weekend spa’ improvvisati; di solito la scelta ricade su maschere idratanti, soprattutto in inverno, per ricaricare la mia pelle secca e sofferente, ma visto che non posso utilizzare scrubs – che sono decisamente troppo aggressivi per i miei gusti -, di tanto in tanto mi piace utilizzare una più delicata maschera peeling.
Questo prodotto promette di rinnovare e sublimare l’incarnato, rendendo la pelle levigata e distesa dopo aver rimosso le cellule morte, favorendo così il ricambio cellulare.
L’applicazione è molto semplice: applicare uno strato coprente ed uniforme sulla pelle del viso e del collo precedentremente detersi, evitando le labbra e il contorno occhi, e lasciare in posa per 10-15 minuti. La crema rosa pallido si stende con facilità ed inizia ad asciugare quasi istantaneamente. Una volta asciutta comincia a tendersi, dando l’effetto ‘faccia pietrificata’ tipico delle maschere a base di argilla
La detersione è stato il mio unico problema – se così si può dire. Potrei sbagliarmi, ma mi aspettavo che una maschera peeling fosse anche peel-off - sarebbe senz’altro un plus coreografico -, comunque la pellicola si fessura al minimo movimento dei muscoli facciali ed è impossibile da rimuovere intera. Per questa review ho provato a rimuovere una piccola porzione di maschera a secco, sfregando con i polpastrelli ma in questo modo il procedimento diventa alquanto doloroso, visto che il prodotto aderisce saldamente alla pelle ed alla peluria sulle guance e vicino all’attaccatura dei capelli. Dopo il test, ho utilizzato una spugna umida e acqua calda e la pellicola è venuta via senza difficoltà. Tutto ciò che resta da fare è applicare il vostro idratante quotidiano e siete a posto.
La sensazione della pelle al tatto è stupenda, esfoliata e liscissima – decisamente non indolenzita od irritata -, ma è molto arrossata; il rossore non dura a lungo, ma certamente questa maschera non è da utilizzare appena prima di uscire. Suggerisco di usarla alla sera prima di dormire, di modo che la pelle abbia tutto il tempo di riassestarsi ed assorbire l’idratante, e al mattino sarete subito pronte per il makeup.
Il profumo è fresco e pulito, leggermente floreale, ma una volta applicata la machera risulta priva di profumazione.
La linea conta altre 5 maschere, tutte molto promettenti e interessanti, per soddisfare ogni tipo di pelle: Purificante, Idratante, effetto Lifting, Anti-età e Calmante.
La confezione è piccola e compatta, con un tappo molto solido, costa 5.90€ per 55ml ed è disponibile nei negozi KIKO e online su kikocosmetics.com (che tra l’altro consiglio visto che la spedizione via corriere è molto veloce, gratuita per le nuove iscritte e gratis dopo i 45€ di spesa).

Avete già provato una di queste maschere? Cosa fate per coccolarvi durante il weekend?