Sunday, March 31, 2013

Notd: Illamasqua Fragile

Illamasqua Fragile nail varnish £14.50/€17.30
This nail polish is so pretty! I can't believe I thought I didn't need it in my life when it first came out.
Fragile is a pale dusty blue base packed with matte black glitters in different sizes and shapes. Illamasqua really outdid itself this time; this polish is a pure work of art: the base is on the right side of sheer and the glitters gradually float and sink between the different layers for an amazing depth. The density of the glitters is absolutely perfect, not too sparse and not too crowded. Pastel formulas can be hard to work with and streaky but Fragile applies heavenly and it's opaque in two coats.
Illamasqua varnishes are some of the longest lasting polishes out there: I can easily get up to 10 days of wear without chipping and this shade is no exception. They're not cheap polishes but both quality and uniqueness of the shade range are definitely worth the splurge.
Fragile is one of the five speckled polishes part of the I'mperfection Spring 2013 collection. I do believe it's a permanent shade but I wouldn't want to miss out on this one if I were you.
I can't stop staring at my nails! I really love Fragile and now I'm so tempted to purchase the other speckled shades. Send help!

I love the Robin's egg look; it's so unique and spring-ish. The perfect Easter bunny polish, don't you think?
Happy Easter everyone!

***

Guardate quant'è bello! Non posso credere di averlo liquidato con un 'non mi serve' quando è uscito.
Fragileè un azzurro polvere chiaro arricchito con tantissimi glitter opachi neri di diverse forme e misure. Illamasqua si è davvero superata questa volta; questo smalto è un'opera d'arte: la base lattiginosa è trasparente quanto basta per creare un effetto multidimensionale con i glitter che affondano e riemergono tra i diversi strati. I glitter non sono troppo affollati nè troppo sparsi, la densità è semplicemente perfetta. Di solito le formule pastello sono un incubo da applicare, perchè sono spesse e poco uniformi, ma Fragile è uno spettacolo da stendere ed è opaco in due passate.
Gli smalti Illamasqua sono probabilmente gli smalti più a lunga durata che mi sia capitato di provare: di norma riesco ad arrivare fino a 10 giorni senza sbeccature e questo non fa eccezione. Non sono smalti economici, però credo che la qualità e l'unicità delle tonalità giustifichino la spesa tranquillamente.
Fragile è uno dei 5 smalti 'lentigginosi' parte della collezione primaverlie I'mperfection. Credo che sia permanente, ma se fossi in voi non vorrei rischiare.
Giuro, non riesco a smettere di fissarmi le mani! Fragile mi piace davvero tanto ed ora sono tentatissima di recuperare gli altri 4 smalti della linea. Aiuto!

Adoro l'effetto uovo di rondine; è così unico e primaverile. Ed è il look perfetto per il coniglio pasquale, non vi pare?
Buona Pasqua!

Wednesday, March 27, 2013

Budget buy: L'Oreal Nude magique CC cream anti-redness

L'Oréal Nude magique CC cream anti-redness SPF12* £9.99/€13.99
L’Oreal Color Correcting creams offer the same skincare benefits of a bb cream in addition to extra tone correcting powers to even out the skin tone and counteract complexion issues. They come in 3 shades: green to neutralize redness, peach for an anti-fatigue effect and lilac to correct dull skin tones.
I tried the anti-redness* one, because even if I don't have huge skin issues such as rosacea or iper-pigmentation, I'm very pale and pinkness and fair skin tones tend to go arm in arm. The mint green cream looks quite scary at first but it blends seamlessly into the skin with a demi-matte finish and a strong yellow undertone. The coverage is very light. It reminds me of a matte version of the Estee Lauder Day wear sheer tint because it adds color without hiding much. A couple of layers are enough coverage for my chilling-at-home days and quick errands but the coverage is lighter than what I’m comfortable with. Although I do recon it works well underneath foundations as a primer because it feels nice and smooth, it doesn't have enough lasting power on its own to make the foundation last all day.
It might be because I don’t have much redness to neutralize, but I can't say this is a groundbreaking product. It covers redness just like any other yellow-based tinted moisturizer I own but with less coverage and an opaque finish.
There’s still a lot of room for improvement. For instance spf12 is too low, especially for a product that should be worn alone. The one-shade-fits-all policy is one of the things that never convinced me about bb creams and my experience with this product confirmed my suspicions: it’s too dark for my fair skin and it’s probably going to be too light for deeper skin tones but it should work well for light to medium complexions.

I wasn't sold on the whole bb cream thing before and if possible I'm even more dubious now. I was hoping this could be a drugstore dupe for the far more expensive MUFE green HD primer, but the search is still open.
What do you think? Are you going to give this product a go?

***

Le CC creams di L'oreal offrono gli stessi benefici di una bb cream con in più un effetto correttivo  per uniformare il colorito e contrastare problemi di pigmentazione. Sono disponibili in 3 varianti: verde per neutralizzare i rossori, pesca per un effetto illuminante ed anti-stanchezza, e lilla per combattere il colorito spento.
Io ho provato l'anti-rossore* perchè, anche se non ho problemi seri come rosacea o iper-pigmentazione, sono molto pallida e di solito pallore ed arrossamenti vanno a braccetto. La crema verde menta fa un po' paura di primo acchito ma a contatto con la pelle il pigmento si trasforma e si sfuma perfettamente con l'incarnato, donando alla pelle un finish semi opaco con uno spiccato sottotono giallo.
La coprenza è molto leggera. Mi ricorda il Day wear sheer tint di Estee Lauder che dona un colorito sano più che coprire le imperfezioni. E' perfetto per quei giorni in cui resto a casa in attesa del postino o faccio due commissioni veloci, ma in generale la coprenza è troppo bassa per i miei gusti e non mi sentirei a mio agio ad uscire indossando solo questo prodotto. Funziona discretamente come primer sotto al fondotinta, perchè ha un effetto lisciante ed uniformante, ma non dura abbastanza di per sè per prolungare la durata della base.
Potrebbe dipendere dal fatto che io non abbia rossori importanti da correggere, ma non mi sembra un prodotto particolarmente degno di nota. Copre gli arrossamenti come una qualunque crema colorata con sottotono giallo che possiedo, ma con coprenza inferiore ed una finitura opaca.
C'è molto spazio per i miglioramenti, primo tra tutti il fattore di protezione solare spf12 che è un po' bassino, soprattutto per un prodotto che dovrebbe essere indossato da solo. Inoltre la questione della colorazione unica per tutti non mi ha mai convinta nel caso delle bb cream ed in questa occasione i miei sospetti sono stati confermati: è troppo scura per il mio incarnato pallido e probabilmente si dimostrerà troppo chiara per le carnagioni più scure, ma non dovrebbe creare problemi alle pelli chiare e medie.

L'intera faccenda bb cream non mi convinceva prima ed ora se possibile sono ancora più confusa. Speravo che questa cc cream potesse essere la risposta low-cost al molto più costoso primer verde HD di MUFE, ma la ricerca continua.
Cosa ne pensate? Proverete questo prodotto?

Monday, March 18, 2013

Review: LUSH Sikkim girls gorilla perfume

LUSH Sikkim girls gorilla perfume from £14/€17.95
This fragrance is a charming, sexy scent with notes of white flowers and leather, mixed with frangipani, a touch of vanilla, and tuberose and jasmine absolutes. The general feel of the scent is sensual and warming, something I don't usually look for in a fragrance, especially in the warmer months when I gravitate toward fresher and lighter scents. Anyways I find Sikkim girls works very well with my own scent. It smells clean and cozy and if applied with care it's not too overpowering. A light hand is the key here because Gorilla perfumes are made mainly with pure essentials oils and the line between lovely and overwhelming is very thin. I do find the wear is decent and at the end of the day I can still detect a hint of it on myself even if is mostly faded.
My only complaint is really just about the packaging. It's small and convenient to travel with, yes, but it's not very user-friendly when it comes down to application. As I said above the perfume is really concentrated and a small drop goes a long way so a dropper would have been a better choice than the simple bottle with no pump. I've been using a cotton bud to pick up the fragrance and then dab it on my skin, which is fine but still a little too unwieldy for my liking.
There are 9 different scents available at the moment and they all come in 6 different sizes and I'm sure you can find one that suits you.

Have you tried LUSH fragrances yet?

***

Sikkim girls è una fragranza avvolgente e sexy, con note di fiori bianchi e cuoio, combinati con frangipani, un tocco di vaniglia ed essenze assolute di gelsomino e tuberose. Il sentore generale di questa profumazione è caldo e sensuale, qualcosa che si allontana dalle mie preferenze specialmente per quanto riguarda i mesi più caldi in cui sono più attratta da fragranze leggere e fresche. In ogni caso trovo che si adatti molto bene al mio profumo naturale. La fragranza è pulita e confortante e se applicata con cura non è prepotente. Una mano leggera è la chiave in questo caso perchè i profumi Gorilla sono composti principalmente da purissimi oli essenziali e la linea tra piacevole ed opprimente è molto sottile. Trovo che la durata sia accettabile per un profumo naturale. A fine giornata posso ancora coglierne un accenno anche se è quasi completamente scomparso.
L'unica critica che posso fare riguarda la confezione. E' piccola e comoda per viaggiare ma non è molto funzionale quando si tratta di applicare il prodotto. Come dicevo il profumo è molto concentrato ed una goccia è più che sufficiente, quindi un contagocce sarebbe stato preferibile alla bottiglietta nuda e cruda. Ho risolto il problema prelevando l'olio con un cotton-fioc e poi picchiettandolo leggermente sui punti di pressione, ma trovo il tutto un po' troppo macchinoso per i miei gusti.
Sono disponibili 9 fragranze ognuna venduta in 6 formati e sono sicura che riuscirete a trovare qualcosa di vostro gradimento.

Avete provato i profumi LUSH?

Sunday, March 17, 2013

Notd: Essie Navigate her

Essie Navigate her (2 coats) £8.99/€12
I'm going through an Essie phase, can you tell?
Yesterday I realized that S. Patrick's day was approaching and I thought it was the perfect occasion to wear green nail polish, just to be safe from pinches and Leprechauns, you know.
Navigate her is one of my favorite greens for spring/summer and it's also one of the most unique Essie polishes. Along with A crewed interest, it was part of the namesake collection for Spring 2012 but it can still be found online (Cultbeautydoesn't have it in stock right know but it's on sale for half the price just to name one). It's definitely different from your usual greens. This guacamole shade is fresh but not too bright and in your face and the delicate yellow undertone makes it quite original. The formula is creamy and very pigmented. First coat can be a little streaky but the second coat evens everything out, thanks to the new brush - I love this brush! I could write poems and songs about it - that applies smoothly and flawlessly.
To spice it up a bit I added a little clover for good luck. Nothing especially complex or groundbreaking, but I think it adds a nice touch. I used MAC Vestral white which is awful as full-on nail polish but it's perfect for nail arts, since it's a super opaque chalk shade.

That's all for today. Did you do something special for S.Patrick's day?
What's your favorite green polish?

***

Sono in piena fase Essie, si vede?
Mi sono ricordata giusto ieri di San Patrizio ed ho pensato fosse l'occasione perfetta per sfoggiare uno smalto verde, giusto per stare al sicuro da pizzicotti e leprecauni.
Navigate her è uno dei miei verdi preferiti per la primavera estate ed anche uno degli smalti Essie più unici. Faceva parte, insieme a A crewed interest, dell'omonima collezione primaverile del 2012 ma in giro si trova ancora (Cultbeauty al momento non ce l'ha in stock, ma lo vende a metà prezzo per esempio). E' un verde guacamole un po' diverso dal solito, fresco ma non troppo brillante ed il delicato sottotono giallo lo rende davvero particolare. La formula è cremosa e super pigmentata. La prima passata può risultare poco uniforme ma alla seconda passata il nuovo pennello - lo adoro! potrei scrivere canzoni e poesie su questo pennello - consente un'applicazione rapida e priva di problemi che sistema ogni imperfezione.
Ci ho aggiunto anche un piccolo quadrifoglio, per buona fortuna. Niente di straordinariamente complesso o innovativo, ma credo aggiunga un grazioso tocco in più. Ho usato MAC Vestral white che è tremendo da usare su tutta l'unghia ma perfetto per le nail art perchè è un bianco gesso super opaco.

E' tutto per oggi. Indossate qualcosa di particolare per San Patrizio?
Quali sono i vostri smalti verdi preferiti?


Friday, March 15, 2013

Review: Clarins Ever matte shine control mineral powder

Clarins Ever matte shine control mineral powder compact #00 Transparent opale £26/€27.50
If you've read this blog for more than 5 minutes you'll know I love glowy skin to pieces, hence why I tend to avoid like the plague anything with the word 'matte' in the name. However Clarins Ever matte powder caught my eye right away thanks to the great reviews at first but mostly because lately I've become slightly obsessed with the brand in a 'I want to try everything' sort of way.

The powder smells heavenly - I can't tell exactly what it is but the scent is gorgeous - and it's so soft and finely milled it feels like nothing on the skin. A light dusting of it sets foundation and concealer and lasts all day keeping the shine at bay while giving a subtle glow to the skin. It's mattifying because it stops shine and oiliness but it isn't opaque or dull by any means: it looks extremely natural and fresh, and reflects the light in all the right places.
I believe it comes in 5 shades, from fair to dark, including a translucent shade which is the one I picked up. Transparent opal #00 is completely invisible on the skin but if you prefer your setting powder to add extra coverage to your foundation I'm sure you'll like Ever matte even more than I do. I played a little with the tinted powders in store and they provide a nice coverage with just a hint of yellow undertone to counteract any redness.
Another thing worth mentioning is the packaging. My, I absolutely adore Clarins packaging! The signature pale gold compact is elegant and looks expensive, but it's super lightweight and travel friendly.
No matter how hard I try I can't find any fault in this powder; even the price tag doesn't seem too bad for 10g of product.

This powder paired with Laura Mercier Silk crème foundation got me a lot of compliments on how my skin looks and questions about the foundation I'm wearing. Guess what I've been wearing non-stop everyday for the past few weeks?

***

Se seguite questo blog da più di 5 minuti sapete quanto io ami il finish luminoso, motivo per cui evito come la peste qualunque prodotto che contenga la parola 'matte' nel nome. Nonostante questo, però, la cipria Ever matte di Clarins ha subito attirato la mia attenzione, per le recensioni stra-positive che mi è capitato di leggere ma più che altro per la mia recentissima ossessione per il marchio.

La polvere ha un profumo fantastico - non capisco bene cosa sia ma è buonissimo - ed è finissima e così setosa da risultare leggerissima sulla pelle. Un velo leggero fissa fondotinta e correttore e dura per tutto il giorno, tenendo a bada l'effetto lucido e donando allo stesso tempo una luminosità  discreta all'incarnato.  E' opacizzante perchè trattiene gli oli ed impedisce loro di filtrare attraverso la base ma non è affatto opaca o spenta: questa cipria ha un finish naturalissimo e fresco, e riflette la luce nei punti giusti.
Credo che sia disponibile in 5 tonalità, da porcellana a medio-scura, compresa una trasparente che è quella che ho scelto. Transparent opal #00 è completamente invisibile sulla pelle ma se cercate una polvere fissante che aggiunga coprenza al vostro fondotinta sono sicura che apprezzerete Ever matte ancora più di me. Ho giocato un po' con le ciprie colorate in negozio ed hanno una buona coprenza pur mantenedo l'effetto luminoso, e giusto un tocco di giallo per contrastare il rossore.
Degno di nota anche il packaging. Io adoro il packaging Clarins! Il portacipria color oro pallido caratteristico del marchio è elegante e sembra costoso, ma è leggerissimo e per questo molto comodo da tenere in borsetta.
Per quanto ci provi non riesco a trovarle neppure un difetto, persino il prezzo per 10g di prodotto non mi sembra affatto eccessivo.

La combinazione di questa cipria con il fondotinta Silk crème di Laura Mercier mi è valsa un sacco di complimenti sullo stato della mia pelle e molte domande sul fondotinta che indosso. Indovinate un po' cosa ho indossato tutti i giorni nelle ultime settimane?

Tuesday, March 12, 2013

Notd: Essie Not just a pretty face ft NYX Sparkles

Essie Not just a pretty face (3 coats) £8.99/€12 // NYX Girls nail polish Sparkles* £2.50/€2.90
I know, I know. Another gradient nail look. Uh, sorry?
The thing is I really wanted to try this pretty glitter mix but I didn't feel like doing a full-on glitter nail thing, since I'm not usually much of a silver girl.
And I'm slightly obsessed with gradients, okay. They're such a nice, easy way to spice up a plain nail varnish and look effortlessly elegant, I think.

NYX Sparkles* is a nice mix of small light silver glitters. It's thin enough that can be used both as a top coat and a solid glitter polish and could easily reach full opacity in 3 coats. The glitters spread nicely and the texture doesn't feel gritty.
For the base I picked one of the 'nail-growth' shades in my collection. I call those like that because if one of my nails breaks and I have to shorten them all - aw, shucks! -, with this kind of shades I can still look polished and tidy without attracting to much attention to my short nails, since I'm not a fan of brights and dark shades on too short finger-nails.
Essie Not just a pretty face is a light neutral pink with jelly finish. It's quite sheer and the tiny brush doesn't help much with the coverage: I had to apply 3 thin layers to cover the half-moons but I like the result nonetheless. It's the kind of office-safe nail polish that we all have in our collections; you might call it boring, but you know I like my nudes.

Against all expectations, because I tend to reach for golds and warmer shades instead of silver, I really like the final result. The pink and silver mix feels sweet and dreamy without being boring.
How do you feel about glitter gradients? Yay or nay?

***
Lo so, lo so. Un altro look con gradiente glitter. Chiedo scusa...
Il problema è che volevo proprio provare questo grazioso mix di glitter, ma non mi piaceva l'idea di un effetto glitter pieno, visto che non amo tantissimo l'argento.
E poi sono ossessionata dai gradienti, va bene. Trovo che siano un modo facile e veloce per rendere speciale uno smalto non troppo particolare ed ottenere un effetto elegante senza sforzo.

NYX Sparkles* è un grazioso mix di piccoli glitter argento chiaro. E' molto fluido, per cui non crea spessore e si può utilizzare tranquillamente sia come top coat sia come smalto glitter pieno, che risulta opaco in 3 passate. I glitter si spargono in modo uniforme ed una volta asciutto non ha una texture sabbiosa.
Per la base ho scelto uno dei colori 'da ricrescita' della mia collezione. Li chiamo così perchè sono colori discreti, perfetti per quando mi si spezza un unghia e - mannaggia! - sono costretta ad accorciarle tutte, perchè garantiscono un effetto curato senza attirare troppo l'attenzione sulle unghie corte; non mi piacciono proprio gli smalti accesi o scuri sulle unghie.
Not just a pretty face di Essie è un rosa chiaro neutro con finish jelly. E' piuttosto trasparente ahimè, ed il pennellino piccolo piccolo non è particolarmente d'aiuto: per raggiungere questa opacità mi ci sono volute 3 passate ma il risultato mi piace comunque. E' quel genere di colore-da-ufficio che tutte abbiamo nella nostra collezione; noioso, direte voi, ma sapete che adoro gli smalti effetto nudo.

Contro ogni previsione, visto che di solito preferisco oro ed altri colori caldi all'argento, il risultato finale mi è piaciuto tantissimo e so già che sfrutterò molto questa combinazione.
A voi piacciono i gradienti glitter? Cosa fate per rendere uno smalto più frizzante?

Sunday, March 10, 2013

Quick reviews: Foundation remix #3

The foundation freak strikes again...
foundation reviews2
Maybelline Fit me foundation // Giorgio Armani Maestro fusion makeup // Dior Capture totale serum de teint // Urban Decay Naked skin liquid makeup

001 I have to admit this foundation surprised me a lot. I'm not usually a fan of drugstore bases but Maybelline Fit me is very nice. It's tin, easy to blend and looks so natural, despite the medium coverage. The wear is not amazing tho: after 4-5 hours it looked a little worn out on the nose, which is the only area where I may get slightly oily during the day, but it faded evenly without blotchiness. The rest of the face anyways looked good at the end of the day and a primer or a tin veil of setting powder will do the job. The color range is also pretty good for a high street foundation. Worth a look.

002 This foundation is worth trying at least once just because of its unique texture: it’s so weird, it feels like applying dry oil on your face. I’d say the coverage is close to medium: it evens out the skin tone perfectly but blemishes will still need extra concealing. The finish is velvety and opaque; it’s actually very wintery, I would never wear something like this in spring or summer: even if the skin looks really perfected, it doesn’t look natural or fresh. It's also one of the longest lasting foundations I came across: at the end of the day it looked exactly like it looked in the morning, without setting powder or a primer underneath. I’m glad I tried it but I won’t purchase the full size: mad price aside, I prefer my foundations to have dewy, glowy finishes but it's definitely an interesting product and I understand the hype.

003 Capture totale is recommended for dull, dry or mature skin. It's a unique blend of anti-aging ingredients to treat and plump the skin and multi-toned pigments to create a more natural skin-like effect. Looking at the claims I was expecting a glowy finish; instead it's quite opaque, satin at the most. The coverage is medium but buildable. Pores and imperfection are blurred for a HD effect, but honestly I'd choose something lighter and more radiant both for mature or simply dry skin. I can't really say anything about the skincare benefits but the base itself gets thumbs down cause it's way too heavy.

004 Another decent option for satin finish lovers. Unfortunately, perfect match for my skin tone aside, I couldn't find anything special about this foundation, nothing exciting to write home about. It does the job quite well, but no wow effect for me. Light to medium coverage, very light weight formula, nice color range. Not so keen on the alcohol smell but it doesn't linger on the skin, so it's not a big deal. Without praise or blame.

Have you tried any new foundation recently?

***

La fanatica di fondotinta colpisce ancora...

001 Devo ammettere che questo fondotinta mi ha davvero sorpresa. Di solito non mi interesso di basi di marchi da supermercato, principalmente per il solito problema delle tonalità troppo scure, ma il Fit me di Maybelline vale un'occhiata. E' leggero, facile da sfumare ed ha un effetto molto naturale, nonostante offra una coprenza media. La durata non è delle migliori però: dopo 4-5 ore ho notato che aveva cominciato a sbiadire sul naso, che è l'unico punto in cui divento un po' lucida durante il giorno, ma in ogni caso svanisce in modo uniforme. Il resto del viso però è rimasto perfetto fino a sera, per cui con un primer od un leggero velo di polvere si dovrebbe risolvere il problema. Inoltre la scelta di colori è piuttosto ampia per un marchio low cost. Non male davvero.

002 Fondotinta assolutamente da provare per la formula unica e particolare: è stranissimo, come olio secco colorato. Direi che la coprenza è media: l'incarnato è uniformato ma le imperfezioni più importanti richiedono comunque una velo di correttore. Il finish è vellutato ed opaco; in realtà è una base molto 'invernale'. Non indosserei mai niente del genere in primavera o estate, perchè se la pelle appare perfetta, non sembra fresca e manca di naturalezza. C'è da dire che è uno dei fondotinta più a lunga durata che abbia provato: senza polvere o primer dura da mattina a sera senza fare una piega, e sembra sempre appena applicato. Impressionante. Sono contenta di averlo provato perchè è davvero particolarissimo, ma non comprerò la taglia piena: prezzo folle a parte, preferisco basi luminose e dal finish radioso, ma è decismente interessante e capisco il fermento generale.

003 Capture totale è consigliato per pelli secche, mature o dal colorito spento. Si tratta di un mix unico di ingredienti anti-età, incluso un siero, e pigmenti multisfaccettati per creare un effetto più naturale, come pelle. Viste le premesse mi aspettavo un finish luminoso, invece è piuttosto opaco, satinato al massimo. La coprenza è media ma ci si può lavorare. Pori e piccole imperfezioni appaiono sfocati e ridotti per un effetto HD, ma in tutta onestà sceglierei qualcosa di più radioso e leggero sia per pelli mature sia per quelle più secche. Non mi esprimo per i benefici anti-età ma la base in sè è da pollice verso, perchè è veramente troppo pesante.

004 Un'altra discreta opzione per le amanti del finish semi-opaco. Sfortunatamente, a parte un match praticamente perfetto con la mia carnagione, non sono riuscita a trovare niente di eccezionale in questo fondotinta, nessun motivo per correre a comprare il full size insomma. Fa il suo lavoro, senza infamia e senza lode. Coprenza da leggera a media, formula molto leggera che quasi non si sente, ottima scelta di tonalità chiare. Non impazzisco per il profumo di alcohol, ma visto che non si trasferisce sulla pelle non è un grosso problema.

Avete provato qualcosa di nuovo di recente?

Friday, March 8, 2013

On my wishlist this week #10


wishlist11
Tom Ford Cheek brush & Beauty cheek color in Flush // Bobbi Brown Tinted eye brightener // NARS Radiant creamy concealer // Kevyn Aucoin Sensual skin enhancer // Diptyque Philosikos EDT
001 The other day the lovely sale assistant at the Tom Ford counter gave me a thorough tour showing me the whole line and answering all my questions about it. I have to admit at first I simply wrote off the line as too expensive for what it was but after experiencing the range first hand I have to take everything back. The brushes are incredibly soft and apply both powders and creams beautifully and the texture of the blushes totally blew me out of the water. Ah.may.zing. Need to start saving ASAP!

002 I'm a huge fan of the creamy correctors but sometimes the formula can be a little too heavy and hard to blend. For this reason I'm looking forward to trying the brightening liquid formula which among other things also promises not to set into fine lines. If only Bobbi Brown wasn't so hard to get a hold of here...

003 I was quite surprised to read so many good reviews about the Radiant concealers especially if you consider how drying and below average are other similar products by NARS. I'm on the market for an illuminating concealer with good coverage for my under eye area and I was going to repurchase the Clinique Airbrush one but now I'm curious to test this one instead.

004 I had my eyes on this product for a while now and I think I'm finally ready for the splurge. It's basically a multi-tasking formula, a concentrate of pigment that can be used as foundation, concealer, added to a tinted moisturizer too improve the coverage while keeping the skin radiant and so on and so forth. I have a soft spot for multi-tasking products and I'm curious to see if the Sensual skin enhancer is really as wonderful as it sounds.

005 During my last visit at the mall I stopped and the Diptyque counter as well to smell their lovely candles, and instead I fell for the amazing scents on display. The selection process was a little dramatic since all the scents were so different but so gorgeous at the same time. Finally I narrowed the choice to 6 scents - oh my - and after dipping my nose in the paper samples for a couple of days I think I finally made my pick. Philosykos smells like figs and fig leaves with a lovely summer hue in the background and it's the best selling fragrance of the French brand. No wonder about that, it's incredible!

What's on your wishlist this week?

***

001 L'altro giorno la MUA del counter Tom Ford è stata così gentile da farmi fare un tour completo, mostrandomi tutta la linea e rispondendo alle mie domande sui vari prodotti. Devo confessare di aver liquidato l'intera linea come troppo costosa per quello che è in passato ma ora devo rimangiarmi tutto o quasi. I pennelli sono morbidissimi ed applicano creme e polveri magnificamente, mentre la texture burrosa dei blush è da pelle d'oca. Wow. Ovviamente il tutto costa un rene e mezzo, ma  mi piacerebbe prendere un paio di cose. Devo solo rapinare una banca o due...

002 Adoro i correttori colorati di Bobbi Brown, ma alle volte sono un po' troppo pesanti e difficili da sfumare, senza contare che possono infilarsi nelle pieghette se non si presta attenzione. Quindi mi piacerebbe proprio provare la versione light in formato liquido, che tra le altre cose promette di non infilarsi nelle linee di espressione. Se solo Bobbi Brown non fosse così difficile da trovare qui da noi...

003 Visti lo scarso successo e le recensioni negative collezionate dagli altri correttori NARS negli anni immaginate la mia sorpresa nel leggere solo cose positive a proposito della nuova creatura del marchio francese, i Radiant concealers. Il mio Touche eclat è finalmente agli sgoccioli e tra un po' dovrò acquistare un nuovo correttore illuminante; pensavo di ricomprare l'Airbrush di Clinique, ma credo che proverò questo invece.

004 E' un po' che tengo d'occhio il Sensual skin enhancer e credo di essere finalmente pronta a fare il grande passo. In pratica si tratta di un prodotto tuttofare, un pigmento concentrato che si può usare come fondotinta, correttore, lo si può aggiungere alla crema colorata per aumentarne la coprenza senza diminuirne l'effetto luminoso e via dicendo. Ho un debole per i prodotti multi-tasking, e se questo mantiene anche solo metà delle promesse che fa potrebbe essere il prodotto salvaspazio per eccellenza.

005 Durante la mia ultima vista alla Rinascente mi sono fermata anche al counter Diptyque per annusare le loro strepitose candele ed invece mi sono innamorata perdutamente degli eau de toilette. Il processo di selezione è stato abbastanza drammatico perchè le fragranze sono tutte così particolari e favolose e mi piacevano davvero tutte. Con un po' di fatica ho ridotto la scelta a 6 EDT - sempre troppi, ma meglio di niente - e dopo una settimana passata ad annusare i cartoncini profumati che mi ha lasciato la deliziosa commessa credo di aver finalmente fatto la mia scelta. Philosykos profuma di isola greca, di fichi maturi e foglie di fico con un tocco di estate sullo sfondo. E' la fragranza best seller del marchio e non c'è da meravigliarsi, è incredibile!

Avete aggiunto qualcosa alla vostra lista dei desideri questa settimana?

Wednesday, March 6, 2013

Notd: Estee Lauder Dilettante

Estee Lauder Pure color nail laquer in Dilettante £14.50/€20.50
I have to admit Estee Lauder is not the first brand I think about when I want to buy a makeup product for myself. For long time this brand has been a byword for 'middle-aged lady' for me, with its classy packaging and mild, sophisticated shades. Lately tho I observed an effort to reach a younger public, through brighter shades and modern textures. And the latest Spring release is one of their most successful attempts in this direction.
Heavy petals is a nail polish collection inspired by Paris in full bloom, with 5 lovely pastel shades that remind me of decadent macaroons and hard candies. All 5 polishes are very pretty but one shade really stood out to me from the start.
Dilettante is a gorgeous turquoise blue creme; it's the perfect mix of blue and green, so different from anything I own. It makes me want to pull out coral jewelry and big sunglasses. Such a perfect shade for spring and summer! The first layer was a bit streaky but the second coat evened everything out. The consistency is quite tick and creamy, smooth and highly pigmented. It's definitely on the pricey side but from time to time is nice to indulge in something more unique and luxurious. Look how pretty the squared glass packaging is!
Overall a very nice nail polish and I can see myself reaching for it a lot in the next months.

Have you found your iconic shade for spring yet?

***

Devo ammettere che Estee Lauder non è esattamente il primo marchio che mi salta alla mente quando devo comprare un prodotto makeup per me stessa. Per molto tempo questo brand è stato sinonimo di 'signora elegante e di mezza età' per me, per via del packaging raffinato e le tonalità blande e sofisticate. Tuttavia recentemente ho osservato un tentativo di raggiungere un pubblico più giovane, attraverso colori più vivaci e texture moderne. Ed il lancio primaverile di questi giorni è uno dei tentativi più riusciti in questa direzione.
Heavy petals è una collezione di smalti ispirati alla primavera parigina, con 5 deliziose tonalità pastello che mi fanno pensare a dolcissimi macaroons e caramelle dure. La scelta sarebbe stata davvero difficile se uno smalto in particolare non avessse attirato la mia attenzione fin dall'inizio.
Dilettante è un bellissimo turchese cremoso; il mix perfetto di verde e blu, così diverso da qualunque altro smalto della mia collezione. Mi fa venir voglia di tirare fuori dal cassetto accessori di corallo e grandi occhiali da sole. Un colore perfetto per la primavera-estate!
La prima mano tende ad essere poco uniforme, ma una seconda passata rende tutto più omogeneo. La consistenza è abbastanza densa e cremosa, molto pigmentata e setosa. Il prezzo è un po' altino, ma ogni tanto fa bene concedersi un prodotto unico e lussuoso come questo. Insomma, quanto è bella la bottiglia quadrata?
Tutto sommato è un ottimo smalto e so già che lo indosserò spessissimo nei mesi a venire.

Avete già trovato il vostro smalto primaverile per definizione?